-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Get down
UK
/ɡɛt daʊn/
US
/ɡɛt daʊn/
Перевод get down на русский язык
get down
Глагол
UK
/ɡɛt daʊn/
US
/ɡɛt daʊn/
We need to get down from the mountain before it gets dark.
Нам нужно спуститься с горы, пока не стемнело.
Let's get down to business and start the meeting.
Давайте приступим к делу и начнем собрание.
I need to get down these notes before I forget.
Мне нужно записать эти заметки, пока я не забыл.
Get down when you hear the alarm.
Пригнись, когда услышишь сигнал тревоги.
Опеределения
get down
Глагол
UK
/ɡɛt daʊn/
US
/ɡɛt daʊn/
To lower oneself or something to a lower position.
She had to get down on her knees to look under the bed.
To concentrate or focus on a task.
It's time to get down to work and finish this project.
To dance energetically.
The music was so good that everyone got down on the dance floor.
To depress or make someone feel sad.
The gloomy weather really gets me down.
To write something down.
Let me get down your phone number so I can call you later.
Идиомы и фразы
get down to business
Let's get down to business and start the meeting.
приступить к делу
Давайте приступим к делу и начнем собрание.
get down to brass tacks
It's time to get down to brass tacks and discuss the budget.
перейти к сути дела
Пора перейти к сути дела и обсудить бюджет.
get down on (someone)
Don't get down on him; he's doing his best.
критиковать (кого-то)
Не критикуй его; он старается изо всех сил.
get down to work
After the break, we need to get down to work.
приступить к работе
После перерыва нам нужно приступить к работе.
get down and dirty
During the investigation, the detective had to get down and dirty to find the truth.
заняться грязной работой
Во время расследования детективу пришлось заняться грязной работой, чтобы узнать правду.
get down on all fours
The child got down on all fours to play with the puppy.
пасть на четвереньки
Ребёнок пал на четвереньки, чтобы поиграть с щенком.
get down with (someone)
He really knows how to get down with new people.
поладить с (кем-то)
Он действительно умеет ладить с новыми людьми.
get down on (something)
She had to get down on the floor to find her earring.
опуститься на (что-то)
Ей пришлось опуститься на пол, чтобы найти свою серьгу.
get down off (something)
Please get down off the table before you hurt yourself.
слезть с (чего-то)
Пожалуйста, слезь со стола, пока не поранился.
get down with the groove
It's time to get down with the groove at the party.
войти в ритм
Пора войти в ритм на вечеринке.
get down to details
Let's get down to details and finalize the plan.
перейти к деталям
Давайте перейдем к деталям и завершим план.